Amazeroth wrote:soysauce wrote:If Allah still meant god in the game then it would mean "Will of God" party which is still appropriate,
"Akim" itself cannot replace "Allah" as the word for god as it is not a noun, it is also a derivation of "Allah" as it means "god will establish" although that probably doesn't matter.
Can we clarify whether "Akim" means "god", replacing "Allah" (which would impact a lot of the Arabic language) or if it is simply the name of the God?
If it is the former then Jack would be right in saying that my name is inaccurate,
For the sake of simplicity I'd be for "Akim" just being the "individual" name of the Queranzariah god, and "Allah" just meaning "god" in general.
I agree with Amazaroth.
Akim or Akeem (meaning Wise) is the name of the deity worshipped in both the Queranzariah and Abadi faiths. Although it is the ingame counterpart of the Islamic god, Allah, the word Akim/Akeem does not replace the Arabic word for "god', that being "allah"