Re: Language assistance requests
Posted: Wed Jun 03, 2015 12:11 amAdded this to my OP:
One other thing to add. Although this thread may look *official* because it is stickied, Moderation does not as a general rule involve itself in disputes surrounding whether names etc. have been translated correctly. This isn't because we don't care, but just because we don't have the capacity/expertise to get into all that. It is good for everyone to do their best to get the translations right and listen to advice, but this is going to generally be a co-operative/voluntary effort. So just to be clear: I don't want to raise anybody's expectations that we're going to issue rulings on the grammar in something written in Old Church Slavonic or Jelbic.
