La propuesta de una coalición con los partidos de izquierda corre el riesgo de fracasar ante la negativa de Avanza Egelion
______________________________________________________________________________________________________________
Teresa Robles, General Secretary of Avanza Egelion, in one of her party speeches
La coalición de izquierdas Ahora en Común - Construyendo la Izquierda, creada por la Plataforma de Acción Ciudadana con la finalidad de agrupar a todos los partidos de izquierda de Egelion (Partido Comunista Progresivo, Plataforma de Acción Ciudadana, Izquierda Unida, Liberales Independientes, Liga Nord y Avanza Egelion) y arrebatar el poder a la derecha, corre el riesgo de no poder completarse ante la negativa de Avanza Egelion de entrar a formar parte de ella. Entre las razones esgrimidas por su secretaria general, Teresa Robles, para no adherirse a la coalición "por el momento", se encuentran la exclusión de su partido de los órganos de dirección y sobre todo, como ha remarcado Mrs. Robles, "la inclusión de partidos políticos que de izquierda tienen poco o nada".
"En Avanza Egelion siempre hemos defendido y siempre defenderemos el diálogo entre partidos y la necesidad de colaborar entre las diferentes fuerzas de izquierda para garantizar a todos los ciudadanos de Egelion una calidad de vida digna. Sin embargo, esta plataforma que propone el PAC no cumple, a nuestro juicio, los requisitos necesarios para que nos unamos a ella. En primer lugar, porque se excluye a nuestro partido de los órganos de dirección, dejándonos en la práctica sin voz en la toma de decisiones de la coalición y por tanto, invisibilizándonos como partido. Y en segundo lugar, porque en esta coalición se pretende incluir a partidos que de izquierda no tienen nada, como son la Liga Nord o los Liberales Independientes. En el caso de la Liga Nord, se ha opuesto o abstenido sistemáticamente a todas las propuestas de izquierdas que se han venido proponiendo a la Asamblea en los últimos años. Y en el caso de los Liberales Independientes, aparte de oponerse a esas leyes progresistas, cuya máxima coincidencia en votaciones es un 53% de coincidencia de votos con el Partido Comunista, mientras que con el resto de partidos el porcentaje es aún menor, y además de todo esto, porque votaron en contra de la formación de un gobierno de coalición entre Izquierda Unida, el Partido Comunista Progresivo y ellos mismos, con lo cual, queda bien claro su identidad política. En estas circunstancias, nuestro partido no puede adherirse a esa candidatura porque entendemos que estaríamos engañando a nuestros votantes, y no vamos a hacer eso. Así se lo hemos comunicado al resto de partidos políticos de la coalición y nos encontramos en espera de respuesta"
Así de tajante se ha mostrado Mrs. Robles, que no obstante ha dejado la puerta abierta al diálogo para unirse a la coalición si se modifican los estatutos.
__________________________________________________________________________________________________________
The left is fragmented in Egelion
The proposal of a coalition with the left parties runs the risk of failing due to the refusal of Avanza Egelion
The left coalition Ahora en Común - Construyendo la Izquierda, created by the Plataforma de Acción Ciudadana with the aim of grouping all the leftist parties of Egelion (Partido Comunista Progresivo, Plataforma de Acción Ciudadana, Izquierda Unida, Liberales Independientes, Liga Nord and Avanza Egelion) and snatching power to the right, runs the risk of not being able to be completed before the refusal of Avanza Egelion to become part of it. Among the reasons given by its secretary general, Teresa Robles, not to join the coalition "for the time being," are the exclusion of her party from the governing bodies and above all, as Mrs. Robles has remarked, "the inclusion of political parties that have little or nothing of left-winged. "
"In Avanza Egelion we have always defended and will always defend the dialogue between parties and the need to collaborate between the different forces of the left to guarantee all citizens of Egelion a decent quality of life. However, this platform proposed by the PAC does not meet, in our opinion, the necessary requirements for us to join it. In the first place, because our party is excluded from the governing bodies, leaving us in practice without a voice in the decision making of the coalition and therefore, making us invisible as a party. And secondly, because in this coalition it is intended to include parties that have nothing of left-winged, such as the Liga Nord or the Liberales Independientes. In the case of the Liga Nord, it has systematically opposed or abstained all the proposals of the left that have been proposed to the Assembly in recent years. And in the case of the Liberales Independientes, apart from opposing those progressive laws, whose maximum coincidence in votes is 53% of coincidence of votes with the Partido Comunista, while with the rest of the parties the percentage is even lower, and in addition of all this, because they voted against the formation of a coalition government between Izquierda Unida, Partido Comunista Progresivo and themselves, with which their political identity is very clear. In these circumstances, our party can not adhere to that candidacy because we understand that we would be cheating our voters, and we are not going to do that. This is what we have communicated to the other political parties of the coalition and we are waiting for an answer "
Mrs. Robles, who has nevertheless left the door open to dialogue to join the coalition if the statutes are modified, has been so clear-cut.